Lost in translation

c: | f: /

When translating sites from foreign languages to English, always be aware of the potential pitfalls of using the wrong word.

Stumbled across this wonderful hunk of translated text today. I assume they mean ‘tabs’ along the top of the menu bar of the website but, well, their version is funnier.

A flap for all seasons

Don't be shy

(required)

(required, never made visible)

(optional, linked with rel="nofollow")

(required)